Descapotable

Además de los tonos pastel, el verde se lleva un montón esta temporada. Y a mi me encanta, ya lo visteis aquí y aquí. Además creo que favorece a todo el mundo, ya seas rubia o morena, y a cualquier tipo de piel. ¿Os gusta el verde? ¿Teneis prendas de este color?

Apart from pastel colors, the green takes a lot this season. And I love it, you could see it here and also here. Above all, it fits perfect to everybody, whatever your hair or skin are. Do you like green? Do you have clothes of this color?

¡¡Me encanta esta foto!!

I really like this photo!!

Jersey/Cardigan:Zara

Camisa/Blouse:Zara

Leggings/Leggings:Zara

Bolso/Bag:Primark

Zapatos/shoes:Blanco

¿Os gusta el bolso? Es de Primark, de hace unas cuantas temporadas, puede tener 4 años fácilmente, jaja. Y lo he usado un montón, sobre todo para salir por la noche. Me encanta la cadena, así puedes colgartelo cruzado, y bailar toda la noche sin estar pendiente de él. ¿No os parece?

Do you like the bag? It´s from Primark, and it´s quite old. It´s been my top one for so many partys. You can hold it across, and dance all the night without thinking of it.

Y me despido con una foto que muestra lo que seguro que a todos nos ha apetecido hacer alguna vez en un descapotable!! jajja.

Besitos enormes a todos

And I leave with a picture that shows something I´m sure we all have desired to do in a convertible!!haha

Huge kisses to you all

PD: tras la insistencia de que google friend connect va a desaparecer, me he hecho cuenta en bloglovin, os animo a que me sigais. Yo estoy empezando a seguiros cuando paso por vuestros blogs =)

PS:Google friend connect is going to dissapear, so now I have an account on bloglovin, I´d be very please if you follow me, I´m doing it as wel with your blogs! =)

Blancanieves

Hola a todos, tras los días de carnaval aquí os traigo mi disfraz. Sí, las fotos son malísimas, pero es que em habeis pedido tantos que os lo enseñe...así que ahora a opinar, y sí, se aceptan todo tipo de risas!!! =)

Hi!! after carnival, here you have my costume. Some wicked photos, but I couldn´t resist to some of you asking for theme! Laugh!!

   

     

Blancanieves

Snow-white

PREMIOS-AWARDS

Y para no dejar el post así de soso..muchas gracias a todos por las visitas y comentarios y en especial a las bloggers siguientes por estos premios. ¡qué ilusión!

Thanks to everyone for the visitss, comments, and above all to these bloggers for the awards.

http://readyfortheweekendblog.blogspot.com/

http://estilomodala.blogspot.com/

http://modalaqueacomoda.blogspot.com

 http://amartuarmario.blogspot.com

http://myvintagememoirs.blogspot.com

http://gostame.blogspot.com/

http://vistetedesonrisas.blogspot.com/

http://marta-micuadernodenotas.blogspot.com

Y yo aquí dejo un premio para..

And here I give an award to..

http://theangelswearprada.blogspot.com/

http://www.lapetiteblonde.com/

http://mjasuestilo.blogspot.com/

http://ineedhangers.blogspot.com/

http://ohmercyplace.blogspot.com/

http://marta-micuadernodenotas.blogspot.com/

http://coquetissimaa.blogspot.com/

http://tinkerbellsjournal.blogspot.com/

http://siempre-con-educacion.blogspot.com/

Navy

¡¡Hola!!

Hoy os quería enseñar un outfit con mi americana de terciopelo. Es un look sencillo y muy cómodo, y la americana es super calentita. A ver qué os parece.

Hi!
Today I want to show you an outfit with my really warm velvet blazer. It's a simple and comfortable look. Let´s see what you think.

Maitane

Americana/Blazer:Zara

Jersey/Cardigan:Zara

Camiseta/T-shirt:Fernanda Stoll

Vaqueros/Jeans:Blanco

Botas/Boots:Zara

Bolso/Bag:Primark

La camiseta es de Fernanda Stoll, una joven diseñadora gallega. La conseguí en un sorteo de amanda chic. ¡¡Nunca pensé que me tocaría nada en un sorteo!!

I won this t-shirt made by Fernanda Stoll in a giveaway from amanda chic, it was the first time I won a giveaway.

Sí, estoy horrorosa, ¡¡me estaba congelando!! Pero quería enseñaros la camiseta bien, jeje.

I'm really ugly in this photo I know, but I wanted to show you the T-shirt and I was freezing.

Y por último, ¡¡¡hoy es carnaval!!! ¿os vais a disfrazar? Yo de Blancanieves, jaja, a ver si hacemos alguna foto aceptable para enseñar en público. ;)

Pasadlo bien.

Besitos

And finally. today is carnival day! Are you going to dress up? Mine is the snow-white one! Let´s see if I could show you some photos.

Have a good time

Kisses

Paris

14 de febrero, San Valentín, y qué mejor que unas fotos en Paris, la ciudad del amor, para celebrarlo, ¿no?.

¿Soléis regalar algo a vuestras parejas este día? Yo la verdad es que nunca he celebrado San Valentín, pero las flores y los corazones en las tiendas me encantan.

It´s there anything better to celebrate Saint Valentine´s Day, that some photos from Paris?

Do you celebrate this day? I don´t. But I really like the shorps with so many flowers and hearts.

{{Torre Eiffel/Eiffel Tower}}

Preciosa la foto, ¿verdad? Pues ya que es San Valentín se la quiero dedicar al autor y fotógrafo de muchas de las fotos del blog. Te quiero. =)

Beautiful photo, right? Well, it's St. Valentine, so I want to dedicate it to the author and photographer of many of the photos on the blog. I love you. =)

¿Hay algo más parisino que las rayas azules y blancas?

What could be more Parisian than the blue and white stripes?

Camiseta/T-Shirt:Oysho

Vaqueros/Jeans:Zara

Zapatillas/Trainers:Converse All Star

Queso y pan, algo que no te puedes perder en Francia.

You must take cheese and bread if you go to France. 

{{Louvre}}

{{La Sorbonne. Universidad/University}}

Besitos a todos y ¡feliz día de San Valentín!

A lot of kisses and happy St. Valentine´s Day!!

Biotherm

¡¡Hola!!

Hoy quiero hacer un post un poco diferente y enseñaros mi marca de cremas favorita, Biotherm. Y no, no es propaganda ;P. Biotherm es una marca con muchos años de experiencia y productos de muy diversas categorías. Y también tiene muchas cosas para hombres.

Hi!!

Today I want to make a kind of different post, and show you my favourite creams, all from Biotherm. And no, I´m not making and advert or something like that ;P. Biotherm is a brand with many years of experience and it has products of many different categories. It also has many things for men.

La gama AQUASOURCE me encanta, y es la hidratante que uso a diario. Yo la verdad que no era mucho de cremas hasta que las descubrí. Son tipo gel (sobre todo las verdes de la foto), super fresquitas y nada pegajosas, Y como veis tengo los botes casi vacíos.

AQUASOURCE, these creams are my favourite moisturizers, I use them everyday. You can see that they´re almost empty.

BIOSOURCE, limpiadores, exfoliantes y tónicos. Y BIOCILS de verdad el mejor desmaquillante de ojos que he probado.

BIOSOURCE, cleansers, scrubs and toners. And BIOCILS really the best eye makeup remover I've tried.

Y aquí os enseño la hidratante de cuerpo, también en versión "mini" para poder llevármela de viaje. Tiene un olor super rico a mandarina, tanto que te dan ganas de comertela. =)

Body milk with citrus extracts, it smells extremely well.

La gama SKIN-ERGETIC. La naranja de día y la moradita para la noche. Tratamientos antifatiga perfectos para nuestra estresada vida.

SKIN-ERGETIC range. Orange for the day and purple at night. Perfect anti-fatigue treatment for our stressful lives.

Y por último las cremas anticelulíticas. Lo único que de estas no os puedo dar mi propia opinión, ya lo siento. Las tengo sí, pero no soy nada constante y ya sabeis que para este tipo de tratamiento eso es fundamental.

And finally the anti-cellulite creams. But I cannot give my own opinion because I haven´t used them regularly, and it´s necessary in this type of creams.

Espero que os haya gustado. Os dejo la web por si quereis echar un vistazo a otros productos.

Besitos

I hope you like the post. Here you have the website.

Kisses

Ugg!!

¡¡Hola a todos!!

En el último post os enseñaba algunas de mis inspiraciones para el tiempo helador de estos días. Pues bien, hoy os enseño mi calzado más calentito para el invierno. Las Ugg. Sí, creo que es una de las modas más controvertidas, o te encantan o las odias. ¿Vosotros de qué bando sois?.

Hi everybody!!

In my last post I show you some inspiration for the extreme cold of these day. Today I show you the warmest boots for the winter. Ugg boots. Some people love them, others hate them. What about you?  

La verdad es que cómodas y calentitas son, aunque no son lo más combinable es cierto. Yo les tengo especial cariño porque las traje un verano directamente de Australia. Son originarias de allí, y es el calzado que los surfistas australianos se ponen en invierno después de ir a coger olas. ¿Lo sabíais?

They´re special for me because I bought them one summer in Australia. They´re what surfists use after going to the beach during the winter. Did you know it?

En esta ocasión me decanté por combinarlas con abrigo y cinta de pelo navy. ¿Os gusta? ¿Con qué os pondríais estas botas vosotros?

I wore them with navy coat and navy hair-band. Do you like it? How would you wear these boots?

Maitane

Cinta/Hairband:Primark

Abrigo/Coat:Zara (a/w.11-12')

Vaqueros/Jeans:Blanco (a/w.11-12')

Botas/Boots:Ugg

Perdón por la calidad de las fotos, mi cámara no anda muy bien. :S. Aun así espero que os guste el post.

Besitosss!!

Sorry for the bad quality of the pictures. My camera doesn´t work properly. Even so, I hope you like the post.

Kisses

Inspiration for the Siberian cold

Tras un fin de semana alertados de una ola de frío siberiano, creo que no hay nada mejor que un poco de inspiración para estar calentitas y a la última en este frío mes de febrero.

We all now that a Siberian front is sweeping across Europe. Here you have some inspirations to fight against this cold february but always being in fashion.

  

  

  

  

     

Source:Stockholm Street Style

¿Qué os han parecido las fotos?¿Cuál ha sido vuestro abrigo favorito?¿Cómo soléis combatir el frio? Besitos y ánimo con el lunes!! =)

What do you think of the photos? Which one is your favourite? Huge kiss.